진첸코 "4스날이라는 개념을 부수고 죽여야 한다" > 게시판

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

게시판

61b473c3d8e59cf5fa6767bf4175c271_1625482150_8281.jpg
 

아스날 진첸코 "4스날이라는 개념을 부수고 죽여야 한다"

페이지 정보

작성자 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 22-11-09 07:59 조회 2,129회 댓글 11건

본문

"솔직히 지금 멀리 내다보고 싶지 않습니다. 아직도 우리에겐 아주 많은 경기들이 남아 있으니까요"


"저는 느낄 수 있어요. 지금의 아스날은 한 그룹으로서 뭔가 특별한게 있다고요. 스태프부터 훈련장의 모든 사람들, 팬들, 우리는 모두 스스로를 믿고 있습니다. 매경기마다."


"익숙해졌다고 생각합니다. 아스날하면 사람들이 4스날 4스날 하는거요. 하지만 저는 그런 고정관념을 부수고 죽이고 싶습니다.더 앞을 봐야해요. 저는 이 팀과 이 팀의 사람들과 팬들은 더 받을 자격이 있다고 생각하고 그게 우리가 해야하는 일입니다."


"당연히 우리가 더 열심히 해야하고 그런 뒤에 시즌 말미에 봐야하는 거겠죠. 우리가 맨시티 같은 팀에 도전할 수 있냐고요? 당연하죠. 그들은 엄청난 팀이지만 축구에서는 무슨 일이 일어날지 모르는 겁니다. 그저 매 경기 우리는 한걸음씩 나아가면 되는 겁니다" 

추천4

댓글목록

뻐그님의 댓글

profile_image no_profile 뻐그 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

A대신 4를 써도 비슷하게 보이니 우리랑 비슷하게 놀리는 게 있는 모양이다... 라고 생각했는데 원문을 보니 그건 아니네요 ;;;

입덕한몽상님의 댓글

profile_image 입덕한몽상 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

사실 원문은 항상 우리의 목표는 4위다. 4위다 라는 것이 화가 난다가 더 비슷할거에요. 아마도 의역을 하신듯 합니다 ㅎㅎ

펜과종이님의 댓글

profile_image 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

아 뭔가 제가 좀 의역을 한 부분입니다 ㅎㅎㅎ 그런데 표현과 별개로 해외에서도 4와 아스날을 잇는 밈들은 많이 있었기에 딱 이런 느낌이 더 와닿겠다 싶어서 적었습니다

Total 554건 1 페이지
게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 날짜
554 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 498 0 04-13
553 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 454 0 04-13
552 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1000 0 04-12
551 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 553 0 04-12
550 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 533 0 04-12
549 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 555 0 04-12
548 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 605 0 04-12
547 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 514 0 04-09
546 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 667 0 04-09
545 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 552 0 04-09
544 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 487 0 04-09
543 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 832 0 04-08
542 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 968 0 04-08
541 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 621 0 04-08
540 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 401 0 04-07
539 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 475 0 04-07
538 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 357 0 04-07
537 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 490 0 04-07
536 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 579 0 04-03
535 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1223 0 04-02
534 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 633 0 04-02
533 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 746 1 04-01
532 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 980 0 03-26
531 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 942 0 03-26
530 아스날 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 816 1 03-25

검색

Copyright © 2012 - 2021 highbury All rights reserved.